Datenschutzerklärung

Stand: 22. Oktober 2026

  1. Verantwortliche Stelle

    Verantwortlich für die Bearbeitung von Personendaten auf dieser Webseite ist:

    Ilva Malär, Awakening Selfhealing, Gümligenweg 29c, 3112 Allmendingen bei Bern, Schweiz, ilva.malaer@gmail.com

    Diese Erklärung richtet sich nach dem Schweizer Datenschutzgesetz (DSG). Falls du dich in der EU oder im EWR befindest, können zusätzlich die Regeln der DSGVO gelten.

  2. Kontaktformular

    Wenn Du das Kontaktformular nutzt, bearbeite ich folgende Angaben: Vorname, Name, E-mail-Adresse, Betreff und deine Nachricht.

    Zweck: Ich verwende die Angaben ausschliesslich, um deine Anfrage zu beantworten und gegebenenfalls einen Termin zu vereinbaren.

    Aufbewahrung: Deine Anfrage wird so lange aufbewahrt, wie es für die Bearbeitung nötig ist. Kommt keine Zusammenarbeit zustande, lösche ich sie spätestens nach 12 Monaten. Kommt eine Zusammenarbeit zustande, gelten die gesetzlichen Aufbewahrungsfristen.

    Die Daten werden über Squarespace übermittelt und gespeichert.

  3. Weitergabe an dritte und dienstleister

    Ich gebe deine Daten nicht zu Werbezwecken weiter. Zur technischen Abwicklung setze ich Dienstleister ein, die in meinem Auftrag und nach meinen Weisungen arbeiten:

    • Hosting der Webseite: SQUARESPACE, New York.

    • E-mail Dienst: GOOGLE MAIL, Mountain View, Kalifornien, USA.

    • Webseite-Baukasten: SQUARESPACE, New York.

      Werden Daten in Länder ohne angemessenes Datenschutzniveau übermittelt, geschieht dies nur mit geeigneten Garantien (z.B. Standardvertragsklauseln, Data Privacy Framework). Weitere Informationen findest du in der Datenschutzerklärung von Squarespace.

    • Links zu Social-Media-Plattformen: Auf dieser Website befinden sich Schaltflächen (Links), die auf mein Profil bei Instagram und YouTube führen. Es handelt sich dabei nur um Verlinkungen, nicht um eingebundenen Inhalte oder Plugins. Beim blossen Besuch dieser Website werden keine Daten an diese Anbieter übermittelt. Erst wenn du auf einen Link klickst, wirst du auf die Website des jeweiligen Anbieters weitergeleitet. Ab diesem Zeitpunkt können die Anbieter Daten über dich bearbeiten (z.B. IP-Adresse, Gerätedaten, Cookies), und es gelten deren Datenschutzbestimmungen. Ich habe darauf keinen Einfluss.

4. Server-Logfiles

Beim Besuch der Website erfasst der Hosting-Anbieter automatisch technische Daten, etwa IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, aufgerufene Seite sowie Browser und Betriebssystem. Das ist für den sicheren Betrieb nötig. Die Daten werden nach kurzer Zeit gelöscht.

5. Cookies und analyse-tools

Diese Webseite verwendet Cookies. Das sind kleine Textdateien, die dein Browser speichert. Notwendige Cookies sind für den Betrieb der Website erforderlich (z.B. für Sicherheit und Lastverteilung). Weitere Cookies, etwa für die Reichweitenmessung, setzt Squarespace nur ein, wenn du über den Cookie-Banner zustimmst. Du kannst Cookies jederzeit in den Einstellungen deines Browsers löschen oder blockieren. Dann funktionieren einzelne Funktionen der Webseite unter Umständen nicht mehr vollständig.

Google Analytics verarbeitet Nutzungsdaten und kann sie in die USA übermitteln. Die Nutzung erfolg nur nach deiner Zustimmung über den Cookie-Banner.

Squarespace verwendet Squarespace Analytics, um zu verstehen, wie die Website genutzt wird (z.B. Seitenaufrufe, Herkunft der Besucher, Gerätetyp). Die Auswertung erfolgt in der Regel in aggregierter Form. Anbieter von Instagram ist die Meta Platforms, Dublin, Irland (Muttergesellschaft: Meta Platforms, Inc., USA). Anbieterin von YouTube ist Google Ireland Limited, Dublin, Irland (Muttergesellschaft: Google LLC, USA). Weitere Informationen findest du in den Datenschutzerklärungen von Instagram und YouTube. Daten die direkt über diese Plattformen eingegeben werden (z.B. Nachrichten, Kommentare) werden nur im Rahmen der Plattform bearbeitet.

6. Datensicherheit

Ich treffe angemessene technische und organisatorische Massnahmen zum Schutz deiner Daten. Die Website nutzt eine verschlüsselte Verbindung (HTTPS). Bei der Übertragung per E-mail kann die Vertraulichkeit nicht vollständig garantiert werden.

7. Deine Rechte

Du hast das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Bearbeitung und Herausgabe deiner Daten sowie auf Widerspruch gegen die Bearbeitung. Wende dich dazu an ilva.malaer@gmail.com. Zum Schutz deiner Daten kann ich einen Identitätsnachweis verlangen.

Du kannst dich ausserdem beim Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten (EBÖB), www.edoeb.admin.ch, beschweren.

8. ÄNDERUNGEN

Ich kann diese Datenschutzerklärung jederzeit anpassen. Es gilt die jeweils auf der Website veröffentlichte Fassung.